Verbete Teológico
Transliteração
Representação de caracteres hebraicos ou gregos em letras latinas para aproximar a pronúncia original — ex: בְּרֵאשִׁית → Bereshit.
transliteraçãohebraicogregopronúnciaalfabeto latino
O processo de representar os caracteres de um alfabeto (hebraico ou grego) usando as letras do alfabeto latino, de forma a aproximar a pronúncia original. Por exemplo: בְּרֵאשִׁית é transliterado como Bereshit. A transliteração ajuda leitores sem conhecimento dos idiomas originais a conectar a forma escrita com a pronunciada.