Tetragrammaton

As quatro letras hebraicas que formam o nome sagrado de Deus, revelado a Moisés em Êxodo 3:14. Por reverência, os judeus não pronunciavam esse nome e o substituíam por אֲדֹנָי (Adonai, 'Senhor'). Por isso, a maioria das Bíblias em português traduz YHWH como 'SENHOR' (em letras maiúsculas).

A pronúncia original de YHWH é incerta. 'Jeová' e 'Yahweh' são tentativas de reconstrução — nenhuma é definitiva.